最后一百天第 2 章

约翰·托兰 / 著
 加书签  朗读 滚屏

厚厚的果馅饼,还有葡萄、苹果或越桔。

记邮件找地址: dz@TIEFU8.COM

味美幻油牡蛎,

往往向喃喃低语,的!

几十万德国老百姓,舍弃了们在波兰的农庄,赶着车,在同条路逃难。童、老和病号或骑马或坐牛车。壮的跟着车步行,头条装土豆用的袋,面开着两个洞,可以看见外面。,到是四载货车,单马车和雪橇,可以说凡是装子或冰刀可以走的东西全用了。带篷的车子很少,们拥挤在的稻草,有的蒙着被雪打了的鸭绒被,想这样凑着抵御寒风和雪。

望无际的队伍冒着越的风雪,缓慢地行。那些从农场征调的年时地扰队伍。这些中有法国、波兰、乌克兰。此时,们也和去的主样,匆匆地逃避俄国的追赶。们待们很好,所以,们中间的许多决定把自己的家属也齐带走。

,和由此向东400公里的地方那些正在逃离东普鲁士的难民相比,这些还算是幸运的。当地的魁埃里希?科赫曾经声称,东普鲁士永远会落入俄国的手。因此,向西部转移。但是,当切尔尼亚霍夫斯基冲了边界以,少数当地官员就向科赫战了。令让老百姓外逃。老百姓闻风而衫褴褛,忍饥挨饿,此时正和齐膝雪搏斗着。

在波兰西南端奥斯威辛集中营,科涅夫元帅的支部队已经到达那里。这个集中营看去并可怖,甚至还有点可,几排整齐、结实的砖排列在两边着树的街方有几个字“劳即自由”。集中营员时,能容纳20万。但当到时,这里只有5,000了。而且,这些虚弱得几乎能欢自己的救星的到。其的幸存者早就被疏散或是用车运到西部的集中营去了,免得让们被苏军解救。周,卫队烧了许多装鞋子、、头发的库,以消除屠杀的切痕迹,九四年夏天,希姆莱曾对奥斯威辛司令官鲁夫?赫斯说:“元首命令劳永逸地解决犹太问题,卫队坚决执行命令。”因此,奥斯威辛概是最亡营,因为它避开了众耳目,又有四通八达的铁路、公路网。

赫斯在卫队里是个办事苟的切可能在占地总面积为40平方公里的奥斯威辛的三个中央集中营和39个卫星集中营里监督行刑。给部表率并“在期待着别接替自己的这项差事的同时,事故,免受指责”。因此,从犹太的车队抵达车线起,直到们的尸被焚烧,离开现场,有效地行工作。约2,000名女、男童,在运的途中就了。们对们说,们到室去。实际,是们光着到毒气室去。那些猜踌躇,遭到棍的毒打和警犬的扑

毁掉切屠杀痕迹的努直持续到月二十七清晨,最把所有毒气室和五座焚尸炉全炸毁了。但是,这种法并未能消除近四年这里所发生的切可怕罪行的证据。焚烧和炸药破军还是发现了数以吨计的牙刷、眼镜,鞋子和假肢,还有许多埋葬着数10万 [ 注:苏联政府提供的数字是400万,但杰拉尔德?里特林格在的《最解决》书中认为,在奥斯威辛焚尸炉中有60万遇害,另有30万于疾病、饥饿或惨遭杀。鲁夫?赫斯在项宣誓声明中说,250万俘虏被杀害,50万因病饿而。但,在华沙审讯程中,又把总数小为113.5万。 ] 的公共墓坑。

首批难民到达了柏林郊区,事张扬军如何残,全城顿时片恐惧。然而,还有许多公民相信戈培尔的诺言:几件神奇的武器将在最时刻拯救德国。盟军值得庆幸的是,V-2箭直到去年秋天还没有规模使用的准备,否则,按艾森豪威尔将军的看法,盟军在法国登陆“就会被取消”。但现在,由34岁的维尔纳?冯?布劳恩博士领导的、在佩明德的实验站制造的V-2武器正在给敦、安特卫普和列造成破。最近,布劳恩重新审查了件多级箭的初步设计,用带副翼的V-2作最级。这级安装在运载箭的端,可以把卫星入轨或是打纽约。这是当时种广为流传的说法。

制造这些神奇武器的负责瓦尔特?多尔贝格尔准将在柏林召开了次会议。刚刚接受了项任务,生产种导弹,能万无失地毁任何德国的飞机,并使盟军失去中优。“多尔贝格尔参谋部”的10名成员,在审查了这方面的多次实验之(由地面或中发没有确控制的导弹制导的防箭),得结论说,们只有把集中在少数项目,才有成功的希望。于是,致同意只保留四件有制导装置的防箭:瓦格纳授的“蝴蝶”;种能达到超音速的类似的箭;克拉梅尔博士的X-4,种飞机发的导弹,和正在佩明德制造的无线电控制的箭“瀑布”。多尔贝格尔小组还发布命令,规定切与神奇武器有关的工厂、技术研究所和研究中心都迁回德国境远离战区。例如,波罗的海沿岸的佩明德,用了几周,就会被朱可夫的部队侵占。

隔着几条街,那些被希特勒召去参加午会议的,走帝国总理府,军个门,员们走另个门。古德里安将军和的副官贝尔恩德?弗赖伊塔格?冯?洛林霍芬男爵——位骑兵尉——登12磴台阶,走到沉重的实心橡木门了门,兜了个圈子朝元首办公室走去。直接通往元首办公室的路已被盟军飞机炸毁。们从玻璃贴了草板纸的窗户,穿走廊和几间没有任何画、地毯、挂毯的间,最到了候见厅。手持冲锋的警卫员笔直地站在那里。卫队军官彬彬有礼地们放军刀,然地检查了们的公文包。自从克劳斯?冯?施芬堡伯爵于九四四年七月二十开会之,在希特勒座椅旁安放了枚定时炸弹以,这种法已司见惯了。炸弹爆炸时,两名与会者当场毙命,但奇怪得很,希特勒本只受了点伤。自此以,对所有,甚至包括总参谋、东部线司令古德里安本,也采取了极为严格的保安措施。

十六时,屋里坐了军界和政界领导,包括戈林、凯特尔和那位明强的作战参谋阿尔弗雷德?约德尔将。了几分钟,元首办公室的门打开了,这是间宽敞的、陈设简朴的间。端,法式窗户挂着灰窗帘,地毯几乎遮住了整个地面。面墙正中央,放着希特勒的实心木制办公桌。面,有张黑沙发,背对园。级与会员坐在面厚实的,助手或是地位较低的与会者,有的站立着,有的坐在靠背椅。办公室总共有24个

十六点二十分,阿夫?希特勒拖着沉重的步子走,左臂低垂着。跟几个有气无手,然朝办公桌慢慢走去。位副官向推了的座椅,重重地坐。偶尔见到希特勒的会以为左臂的伤残是施芬堡的炸弹造成的,但实际,炸弹造成伤的是的右臂,况且早已痊愈了。希特勒九四二年得次重流左臂局部痪正是的私医生西奥多?莫勒尔用药当的结果 [ 注:谋杀事件发生几个月,被召为希特勒检的耳鼻喉科专家埃尔温?吉森博士发现,莫勒尔两年用以减元首慢病的“克斯特尔博士研制的防毒药有士的宁和颠茄。莫勒尔未加说明就把量药给了希特勒的侍者海因茨?林格。元首用药时,立即用。吉森把的发现报告了希特勒的主医生卡尔?勃兰特博士。勃兰特又报告希特勒说,莫勒尔已使中毒。但希特勒却辞退了,并未经任何其程序就免了的职。十分可能的是,用这种药,在九四五年加剧了希特勒健康的恶化。 ] 。流完全好了,但眼睛却时地流泪。了几周,左臂木,又蔓延到手掌。希特勒时常对的私司机、卫队中校埃里希?肯普卡说,的左手只是略养成习惯把手放在袋里。

那次谋杀行,希特勒苍老了许多了,这倒是由于伤残所致,而是由于谋杀案无地表明,竟有那么多级将领受到牵连。虽然在残酷的清洗中,已有数十名嫌疑分子被决,另有几十名等待受审,希特勒还是到十分焦躁,这使得所有军官都惶恐安。反分地酬劳那些七月二十表示忠诚的把奥托?雷梅司令晋升为将,还再用的言词谢凯特尔,其原因仅仅是凯特尔把从瓦砾堆中解救了。对军的疑虑使步生活在称之为心的小圈子里,即的秘书、侍者、军事助手和家成员之中。们的老子样,听们述说个遇到的难题,对们提建议或是训斥们。关心们的福利待遇,恰如其分地礼遇们。常对肯普卡说:“是帝国首屈指的民主派。”

会议开始,古德里安首先对东线益严重的失败提份现实的报告。希特勒打断了的报告,并宣称,必须在俄国营救之,采取措施把萨岗的全部战俘疏散。位助手走去传达这项命令,古德里安继续讲话。希特勒发表了评论,还提几项建议。但当讨论涉及到西线战事时,活跃起耐心地听着帝国元帅赫尔曼?戈林用杂着行话的语言解释库特?施图丹特将为什么把整个集团军群留在荷兰和莱茵地区。戈林说:“那些诽谤施图丹特的能理解为什么讲话时,总是那么慢的,其实,那只而已。诽谤者们认为子,但们并非象那样了解如能把调给,因为善于给降兵鼓舞士气。”说完这番话,模仿施图丹特的慢的、矫造作的讲话方式说:“施图丹特说:‘元首’。是了解的,但旁了解几天,有施图丹特是否毒。回答说,‘毒。始终是这样讲话的’”

些了起的事。”希特勒说

“那好,。但担心,当碰到危机时,就会发雷霆,并把回去。看到的光是眼。”

的。”希特勒生地回答。

戈林继续说

“在您边,或许讲话会越越慢,这是可能的,退却的也许会更加慢。”

使想起了费尔斯,的那个自荷尔斯泰因的仆。”希特勒说:“当件事时,时间去缄默语,但很能吃苦。除了行迟缓,没有别的毛病。”

话题又转到另位司令官、卫队将保罗?豪赛尔的

“简直是只狐狸,”希特勒带者沉思的神悄声说

穿得象马车夫样标致。”古德里安说。

扣扳机作迅速。”凯特尔补充说。

还有那两只诈的小眼,”希特勒顺补充说:“重伤,可能对有影响。”(豪赛尔脸肤被弹片刮掉了。)

的伤没那么严重,”卫队准将、希姆莱在总理府的联络官赫尔曼?菲格莱因说,菲格莱因是马夫,举止象小丑。在武装卫队平步青云,是因为在东部线立了赫赫战功,也是因为与格利特?勃劳恩的婚姻。格利特是娃——希特勒多年——的。“帝国元首(指希姆莱)是没有站得住的理由,是会建议任命(豪塞尔)的。否则,会遭到批评。帝国元首对这类事是十分的。”

“难是都很吗?”希特勒无幽默地说。

,帝国元首总是受到指责、”菲格莱因还在坚持。

几位年军官忍住了,没有笑。背着菲格莱因的面,们都称为“土包子”。

“那只是有什么事办糟了的时候。”希特勒悄声说

菲格莱因没有察觉元首已有点耐烦了,还在继续笨拙地为别辩护:

“此外,豪赛尔还认为,个六十五岁的老兵所能而为的,就是在线英勇地战。”

“但是,对此并无趣,”希特勒说:“这是种劣等哲学。”

“并非完全如此,”古德里安表示反对说:“豪赛尔是个热生活的。”

“无论如何,是善于风冒险的”,菲格莱因继续说:“林弹雨之,无所畏惧

的话,会隐蔽起的,”希特勒说。随,希特勒就象往常样,把话题转到第次世界。“当时恰恰遇到位将军,肯隐蔽。的耳朵也太灵。”几分钟,有开始谈起了去的况。“第次世界战期间,五和六年,们有些武器弹药真能使毛骨悚然。”希特勒接着又回顾起去的军团的,因为实在愿重提眼军事的惨败。“多半们实行严格的军给制。但发时,们可以任意开记得五月九那天,兵少校帕塞瓦尔的台发约5,000发弹,它全天都在,就是说,每门打100发弹。”

约德尔试图把谈话拉回平静的意利战线。

,”希特勒心在焉地说。显然,方才在想别的事,因为,突然没头没脑地说:“们难认为,归到底,英国对俄国的胜利并那么采烈吗?”

“英国显然。”约德尔说到丘吉尔也象样,担心布尔什维主义的危险。

“假如事继续发展,”戈林说:“们很就会收到封电报。英国没有料到,在俄国继续入德国领土,几乎侵占了德国全境的今天,们还会象傻瓜样寸土必争,把们牵制在西线。”的话里带着种讽意味。因为,正象古德里安样,也认为,当东线节节溃败的时候,西线还拼抵抗实属荒唐。

希特勒没有注意帝国元帅话语中的挖苦讽,更加奋地讲起,外约阿希姆?冯?里宾特洛甫怎样故意让报落入英国手中。这份报透,俄国正把支由20万“严重地受了共产主义传染”的德国战俘组成的部队派到德国。“这件事会使们坐冷静思考的,”希特勒最

们向们宣战是为了阻止们东,”戈林说:“但是为了让东方推西洋岸边。”

“这点显而易见,但却毫无实际意。英国报纸已经辛酸地提问题:这场战争的目的究竟何在?”

会议还在继续,是约德尔叙述南斯拉夫的战事,又是希特勒谈俄国新式坦克和如何制造制这种坦克的弹。随,希特勒和戈林突然就降低级别、重新役的退队军官地位问题展开了烈的争论。在这个问题们谈拢。戈林,这位享有盛名的里希特霍芬战斗机中队最任司令,总是象军官样思考问题,而的希特勒则象士兵样看问题。另外,希特勒自从有试图谋杀,对整个军事系统更加疑虑重重。“整个官僚主义的制,必须劳永逸地通通扫除净。”希特勒突然说:“军浮于事的现象十分严重,文职机关的官僚主义与之相比,简直是小巫见巫。”

戈林未予理睬,继续致勃勃地说,应该给军官以所能及的任务,但应保留们原的军衔。

会象原那样使用们。因为,如果此校,把指挥,无异于把3,000到屠宰场。现在甚至连个班也指挥了。”

“假如是这样,可以让领导警卫队。已向的几位将军建议这样安排。”

大家正在读